Nos expertises
Human Resources – Vos conseils dans tous les domaines du droit social (droit du travail et de la sécurité sociale)
Notre cabinet d’avocats franco-allemand vous accompagne dans toutes les problématiques liées au droit du travail et au droit social en France et en Allemagne.
Que vous soyez employeur ou salarié, nous vous apportons des conseils personnalisés et des solutions adaptées à votre situation.

Sommaire
- Comment rédiger, modifier ou analyser un contrat de travail ?
- Comment se séparer d’un salarié ?
- Comment réagir à un licenciement ou une rupture de contrat de travail par l’employeur ?
- Quelles règles s’appliquent aux travailleurs frontaliers entre la France et l’Allemagne ?
- Quelles règles s’appliquent aux salariés en mobilité internationale ?
- Comment sécuriser une opération de mise à disposition de personnel ?
- Comment fonctionnent les instances représentatives du personnel en France et en Allemagne ?
- Comment réagir en cas de litige avec la sécurité sociale ?
- Comment bien gérer les relations de travail pendant toute la durée du contrat ?
Comment se séparer d’un salarié ?
Il existe plusieurs façons de rompre un contrat de travail : licenciement, rupture amiable, démission ainsi que mise à la retraite ou départ à la retraite. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent à chaque étape pour sécuriser la procédure appropriée en vue de mettre fin à la relation de droit du travail.
-
Comment licencier un ou plusieurs salariés ?
Déplier le contenuNos avocats en droit du travail vous fournissent des conseils juridiques pour préparer et conduire une procédure de licenciement dans le respect des obligations légales. Qu’il s’agisse d’un licenciement pour motif économique ou d’un licenciement pour motif inhérent à la personne, nos avocats vous accompagnent tout au long de la procédure et réalisent des calculs précis des indemnités de rupture, incluant notamment l’indemnité de licenciement, l’indemnité de rupture, l’indemnité de préavis ou encore l’indemnité de congés payés ainsi que le risque financier en cas de contentieux.
-
Comment proposer une rupture amiable à un salarié ?
Déplier le contenuQue ce soit par le biais d’une rupture conventionnelle homologuée en droit français ou d’une convention de rupture d’un commun accord (Aufhebungsvertrag) en droit allemand, nos avocats en droit du travail vous guident pour une rupture amiable sécurisée.
-
Comment gérer le départ ou la mise à la retraite d’un salarié ?
Déplier le contenuNos avocats en droit du travail vous fournissent des conseils juridiques pour vous accompagner dans le départ ou la mise à la retraite de l’un de vos salariés.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Comment réagir à un licenciement ou une rupture de contrat de travail par l’employeur ?
Un licenciement peut être contesté s’il est abusif, irrégulier ou injustifié. De même, lorsque votre employeur n’a pas respecté ses obligations durant l’exécution de votre contrat de travail, vous pouvez réclamer un rappel de salaire ou des dommages et intérêts. Nos avocats en droit du travail analysent votre situation et vous accompagnent pour défendre vos intérêts.
-
Comment savoir si un licenciement est régulier ?
Déplier le contenuNos avocats en droit du travail analysent votre licenciement afin de déterminer si celui-ci respecte les exigences légales et procédurales. En cas d’irrégularité, nos avocats vous assistent dans la contestation du licenciement.
-
Comment contester un licenciement irrégulier ?
Déplier le contenuEn cas de litige – licenciement abusif, licenciement sans cause réelle et sérieuse, licenciement nul – nos avocats en contentieux social vous représentent devant les tribunaux pour contester votre licenciement. Ils vous assistent dans votre demande de dommages et intérêts ou de rappel de salaire et assurent votre représentation pour défendre vos droits et obtenir réparation.
-
Comment négocier une indemnité de départ ?
Déplier le contenuNos avocats en droit du travail vous accompagnent dans les négociations pour obtenir une indemnité de licenciement optimale et maximiser vos droits financiers.
-
Comment obtenir le paiement d’heures supplémentaires ou demander un rappel de salaire ?
Déplier le contenuSi vous avez effectué des heures supplémentaires non payées ou si vous estimez avoir droit à un rappel de salaire, nos avocats experts en droit du travail effectuent les calculs et mettent en place les réclamations nécessaires.
-
Que faire si votre employeur ne respecte pas ses obligations contractuelles ?
Déplier le contenuNos avocats en droit du travail vous accompagnent pour évaluer la situation, identifier les recours possibles et défendre vos intérêts, que ce soit par une négociation avec l’employeur ou devant la juridiction compétente.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Quelles règles s’appliquent aux travailleurs frontaliers entre la France et l’Allemagne ?
Les salariés travaillant en Allemagne et résidant en France (ou inversement) sont soumis à des règles spécifiques en matière de droit du travail et de protection sociale. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent, que vous soyez employeur ou salarié, sécuriser votre situation dans le cadre transfrontalier.
-
Quel est le régime juridique applicable aux travailleurs transfrontaliers ?
Déplier le contenuLe statut des travailleurs frontaliers est régi par des conventions bilatérales et des accords internationaux qui définissent la législation applicable. Il est essentiel de déterminer quel droit s’applique au contrat de travail et aux conditions d’emploi. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent pour sécuriser vos relations contractuelles et garantir le respect des réglementations en vigueur. Que vous soyez employeur ou salarié, nos avocats vous aident à naviguer entre les législations françaises et allemandes.
-
Comment résoudre un litige de travail en contexte transfrontalier franco-allemand ?
Déplier le contenuLes travailleurs frontaliers peuvent être confrontés à des incertitudes en cas de licenciement ou de rupture du contrat de travail. Il est essentiel de comprendre quel droit du travail s’applique et quelles sont les protections et obligations qui en découlent. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent dans toutes les procédures de licenciement ou de rupture conventionnelle, que vous soyez employeur ou salarié. Nos avocats défendent vos intérêts devant les juridictions compétentes en France et en Allemagne.
-
Quelles sont les conditions de sécurité sociale et de fiscalité pour les travailleurs frontaliers ?
Déplier le contenuLa fiscalité et l’affiliation à la sécurité sociale d’un travailleur frontalier dépendent des conventions fiscales et des règlements européens. Il est crucial de savoir où déclarer ses revenus et où cotiser pour éviter une double imposition ou des conséquences fiscales et/ou administratives défavorables. Nos avocats en droit social et en sécurité sociale vous conseillent sur l’application des conventions fiscales franco-allemandes et sur l’affiliation à la sécurité sociale pour assurer la conformité légale et optimale de votre situation.
-
Comment rédiger un contrat de travail spécifiques au statut de travailleur frontalier ?
Déplier le contenuUn contrat de travail pour un salarié frontalier doit préciser la législation applicable, les conditions de travail, le lieu d’exécution du travail, ainsi que les règles en matière de fiscalité et de protection sociale. Une rédaction imprécise peut entraîner des litiges ou des conséquences fiscales et/ou administratives défavorables. Nos avocats en droit du travail vous assistent dans la rédaction et l’adaptation de contrats de travail pour garantir leur conformité avec les réglementations françaises et/ou allemandes. Nos avocats sécurisent les clauses essentielles pour protéger vos intérêts et assurer une gestion fluide de vos salariés frontaliers.
-
Comment organiser le télétravail d’un travailleur frontalier ?
Déplier le contenuLe télétravail des travailleurs frontaliers soulève des questions complexes en matière de droit du travail, de fiscalité et de sécurité sociale. Un employeur doit s’assurer que le télétravail est compatible avec la législation et les conventions applicables. Nos avocats en droit du travail vous conseillent sur la mise en place du télétravail pour les salariés frontaliers et vous accompagnent pour sécuriser vos contrats et obligations sociales. Nos avocats vous aident à anticiper les risques et à garantir une conformité optimale.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Quelles règles s’appliquent aux salariés en mobilité internationale ?
La mobilité internationale des salariés implique des enjeux complexes en droit du travail, droit fiscal et sécurité sociale. Nos avocats en droit du travail international vous accompagnent pour sécuriser vos démarches, rédiger des contrats adaptés et assurer la conformité de vos mobilités professionnelles à l’étranger.
-
Quelles sont les différentes formes de mobilité internationale (détachement ou expatriation) ?
Déplier le contenuLe détachement et l’expatriation sont deux formes de mobilité internationale aux implications différentes en matière de contrat de travail, protection sociale et fiscalité. Le détachement permet au salarié de rester affilié au régime social du pays d’origine, tandis que l’expatriation entraîne souvent un basculement vers un contrat local et un régime social étranger. Nos avocats en droit du travail international vous accompagnent pour sécuriser vos contrats et vous conseiller sur le régime juridique le plus adapté à votre situation.
-
Comment rédiger un contrat de travail en mobilité internationale ?
Déplier le contenuUn contrat de travail en mobilité internationale doit être soigneusement rédigé pour préciser les conditions d’expatriation ou de détachement, le régime social applicable, les avantages liés à la mission à l’étranger et les modalités de retour. Nos avocats en droit du travail international vous assistent dans la rédaction et l’optimisation de vos contrats pour assurer leur conformité avec les réglementations locales et internationales. Nos avocats vous accompagnent dans la rédaction, la négociation ou la révision de votre contrat en langue française, allemande et anglaise.
-
Quelles sont les obligations sociales et fiscales des salariés en mobilité internationale ?
Déplier le contenuLorsqu’un salarié travaille à l’étranger, il est essentiel de déterminer son régime de sécurité sociale et son imposition afin d’éviter la double cotisation ou des risques de redressement social. Les obligations varient selon les règlements européens applicables en la matière ainsi qu’à défaut des conventions bilatérales. Nos avocats en droit du travail international vous aident à anticiper la mise en conformité avec ces obligations et à optimiser la gestion sociale et fiscale de vos salariés à l’étranger.
-
Est-il possible de faire du télétravail depuis l’étranger ?
Déplier le contenuNos avocats en droit du travail international vous accompagnent dans la mise en place du télétravail depuis l’étranger en garantissant la conformité aux réglementations et conventions européennes et internationales. Nous analysons les aspects contractuels, fiscaux et de sécurité sociale, tout en veillant au respect du RGPD et aux éventuelles restrictions légales par une législation nationale.
-
Comment organiser une mutation intragroupe à l’international ?
Déplier le contenuLorsqu’un salarié est muté au sein d’un groupe international (par ex. du siège de la société-mère à une filiale située à l’étranger), plusieurs aspects doivent être clarifiés : régime contractuel, statut fiscal, protection sociale, durée de la mission et droits du salarié. Une mutation intragroupe mal encadrée peut entraîner des litiges et des risques de requalification. Nos avocats en droit du travail international vous accompagnent pour sécuriser vos transferts de salariés et rédiger des conventions tripartites conformes aux exigences légales et règlementaires.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Comment sécuriser une opération de mise à disposition de personnel ?
La mise à disposition de salarié, en allemand la Arbeitnehmerüberlassung (ANÜ) est une situation dans laquelle un employeur (entreprise prêteuse) détache temporairement un de ses salariés auprès d’une autre entreprise (entreprise utilisatrice), tout en conservant le lien contractuel avec celui-ci. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent à chaque étape de cette mise en place, que vous soyez employeur souhaitant sécuriser cette démarche ou salarié concerné par une mise à disposition.
-
Comment fonctionne la mise à disposition de salariés ?
Déplier le contenuLa mise à disposition de salariés est encadrée par des règles strictes en matière de contrat de travail, rémunération, protection sociale et durée de la mission. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent pour sécuriser la mise à disposition de vos salariés et vous conseillent sur les obligations légales à respecter afin d’éviter tout risque de requalification ou de contentieux.
-
Comment rédiger un contrat de mise à disposition ?
Déplier le contenuUn contrat de mise à disposition doit préciser plusieurs éléments essentiels, tels que la durée de la mission, les responsabilités des parties, la prise en charge des coûts et les conditions de retour du salarié. Une rédaction imprécise peut entraîner des risques de requalification en prêt de main-d’œuvre illicite. Nos avocats en droit du travail vous assistent dans la rédaction et l’adaptation de vos contrats de mise à disposition pour garantir leur conformité avec la législation et protéger les intérêts de votre entreprise.
-
Quelles sont les autorisations administratives et les obligations de déclaration nécessaires dans le cadre d’une mise à disposition ?
Déplier le contenuLors d’une mise à disposition transfrontalière, les employeurs doivent respecter plusieurs obligations administratives, notamment en matière de déclarations et de conformité aux règles de détachement. Ces exigences varient selon la durée de la mission, le statut du salarié et les législations applicables dans chaque pays. Pour assurer la conformité aux obligations légales – qu’il s’agisse de démarches administratives, de sécurité sociale ou de fiscalité – une expertise spécialisée est mise à votre disposition afin de sécuriser juridiquement la mise à disposition et de limiter les risques de non-conformité et de sanctions.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Comment fonctionnent les instances représentatives du personnel en France et en Allemagne ?
Les institutions représentatives du personnel jouent un rôle clé dans la représentation des salariés au sein de l’entreprise. Nos avocats spécialisés en droit du travail et en droit social vous accompagnent, que vous soyez employeur ou représentant du personnel.
-
Quelles entreprises doivent instaurer une instance représentative du personnel ?
Déplier le contenuNos avocats en droit du travail vous assistent dans le choix de la forme d’institution de représentation des salariés ainsi que dans son implantation dans votre société et vous renseignent sur vos obligations liées à cette dernière.
-
Comment organiser des élections au sein de votre société ?
Déplier le contenuNos avocats en droit du travail accompagnent les entreprises pour garantir des élections transparentes et conformes aux exigences légales.
-
Comment gérer le déroulement quotidien des institutions de représentation salariale ?
Déplier le contenuNos avocats en droit du travail vous soutiennent de manière permanente afin d’assurer le respect des droits et obligations des représentants du personnel et des employeurs.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Comment bien gérer les relations de travail pendant toute la durée du contrat ?
-
Un dirigeant peut-il être à la fois salarié et mandataire social ?
Déplier le contenuLe statut juridique des dirigeants varie considérablement entre le droit allemand et le droit français. En Allemagne, il est possible, sous certaines conditions, de cumuler un contrat de travail ou de prestation de services avec un mandat social. En revanche, le droit français applique strictement le principe du non-cumul entre contrat de travail et mandat social. Cela a des conséquences importantes en matière de protection contre le licenciement, de couverture sociale et d’indemnités. Nos avocats en droit du travail et en droit des sociétés assurent une sécurisation juridique optimale des fonctions de direction et vous guident, dès la phase de recrutement, dans le choix du cadre juridique adapté à vos besoins en Allemagne comme en France, afin d’éviter toute confusion ou requalification du mandat social en contrat de travail.
-
Quels sont les droits et obligations en matière de télétravail ?
Déplier le contenuLe télétravail est un mode d’organisation du travail qui soulève de nombreuses questions juridiques : mise en place, droits et obligations du salarié et de l’employeur, indemnisation des frais professionnels, droit à la déconnexion, ou encore gestion des accidents du travail à domicile. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent pour sécuriser vos pratiques et répondre à toutes vos interrogations.
-
Comment gérer les absences et arrêts maladie en entreprise ?
Déplier le contenuLes absences et arrêts de travail peuvent soulever des interrogations tant pour les employeurs que pour les salariés : conditions de justification, maintien de salaire, contrôles médicaux, sanctions en cas d’absence injustifiée, ou encore protection contre le licenciement. Nos avocats en droit du travail vous conseillent et vous assistent pour sécuriser vos démarches et répondre à vos besoins.
-
Quelles sont les règles à suivre pour l’acquisition et la prise des congés payés ?
Déplier le contenuLes congés payés sont un droit fondamental du salarié, mais leur attribution et leur prise peuvent soulever des interrogations : nombre de jours acquis, refus ou report de congés, indemnisation, incidence d’un arrêt maladie, ou encore droits spécifiques en cas de rupture du contrat de travail. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent et vous conseillent en droit du travail français et allemand pour sécuriser la gestion des congés payés.
-
Comment mettre en place une rémunération variable ou une prime en toute conformité ?
Déplier le contenuLes rémunérations variables, telles que les primes d’objectifs, les primes d’intéressement et de participation, ainsi que la prime de partage de la valeur, sont des outils essentiels pour motiver et récompenser vos salariés. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent dans la mise en place, la gestion et la sécurisation de ces dispositifs afin de garantir leur conformité et leur efficacité.
-
Qu’est-ce qu’un avantage en nature et comment le déclarer ?
Déplier le contenuLes avantages en nature sont des biens ou services fournis par l’employeur au salarié pour son usage personnel (logement, véhicule, repas, matériel informatique, etc.). Ils constituent une part de la rémunération et sont soumis à cotisations sociales et à l’impôt sur le revenu. Nos avocats en droit du travail vous accompagnent pour sécuriser la gestion et le traitement des avantages en nature pour assurer la conformité de vos pratiques et éviter tout risque de redressement.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Comment rédiger, modifier ou analyser un contrat de travail ?
Un contrat de travail bien rédigé est la clé d’une relation de travail sécurisée. Nos avocats en droit du travail et en droit social vous accompagnent dans la rédaction de contrat de travail et l’analyse de contrat de travail afin de prévenir tout litige futur.
Comment rédiger un contrat de travail ?
Nos avocats en droit du travail assurent la rédaction de tous types de contrats, notamment les contrats à durée indéterminée (CDI) et déterminée (CDD) afin de garantir une base solide et juridiquement fiable pour votre relation de travail. Nos avocats vérifient et optimisent les clauses essentielles des contrats de travail telles que les clauses portant sur la rémunération et les avantages en nature, la clause de mobilité, la clause de non-concurrence, la détermination de la durée du travail et des modalités de son exercice (par ex. télé-travail et respect du RGPD). Nos avocats attachent une importance particulière aux spécificités juridiques du droit français (par ex. concernant la mise en place du forfait jours) et de droit allemand (par ex. concernant le respect de la loi Nachweis-Gesetz sur les clauses essentielles).
Comment négocier efficacement un contrat de travail ?
Nos avocats experts en droit du travail vous proposent un accompagnement juridique dans la négociation du contrat de travail que ce soit du point de vue de l’employeur ou de celui du salarié. Cet accompagnement (ainsi que la rédaction des projets de contrats) sont effectués selon les besoins du client en langue française, allemande et anglaise.
Quand faire analyser un contrat de travail par un avocat ?
Nos avocats en droit du travail effectuent une analyse approfondie de vos contrats afin d’identifier toute anomalie et de vérifier la conformité aux normes législatives et réglementaires de droit français et allemand ainsi que de source européenne. En cas de changement de situation ou d’évolution des besoins de l’entreprise, nos avocats en droit du travail vous assistent dans la modification et l’adaptation des contrats de travail.
Quelle est la convention collective applicable dans votre société ?
Nos avocats en droit du travail vous assistent dans la détermination de la convention collective applicable ou la démarche de modification de la convention collective applicable.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.