À propos
Avocats en droits des affaires franco-allemand et international
Un cabinet au cœur des relations juridiques franco-allemandes
Chez abci, nos avocats et Rechtsanwälte s’engagent à fournir à chaque client un accompagnement juridique sur mesure, adapté aux exigences spécifiques du droit transfrontalier.
Implanté de part et d’autre du Rhin, à Strasbourg et à Kehl, notre cabinet est idéalement situé pour intervenir dans des contextes juridiques franco-allemands, nationaux et internationaux.
Notre approche repose sur une compréhension approfondie des réalités économiques et juridiques des deux pays. Nous accompagnons quotidiennement des entreprises françaises, allemandes, ainsi que des groupes internationaux dans la gestion de leurs opérations, de leur gouvernance, de leurs contrats ou encore dans la prévention et la résolution de litiges. Nos équipes sont spécialisées en droit des affaires franco-allemand, avec une expérience significative en matière de dossiers transnationaux. Nous conseillons nos clients avec exigence, rigueur et réactivité, dans toutes les phases de leur développement, en France, en Allemagne, et bien au-delà.
Une expertise reconnue dans tous les domaines du droit des affaires
Le cabinet abci se consacre exclusivement au conseil juridique des entreprises, avec une expertise affirmée en droit français et en droit allemand des affaires. Nous intervenons aussi bien pour des PME, des ETI, que pour des groupes internationaux ayant des intérêts des deux côtés de la frontière. Nos domaines d’intervention couvrent l’ensemble des besoins juridiques de l’entreprise :
-
Droit des sociétés
Le droit des sociétés, incluant la création, la structuration, la gouvernance et les opérations de fusion-acquisition
-
Droit commercial
Notamment les contrats, les conditions générales, la distribution et les relations clients-fournisseurs
-
Droit du travail
Avec une spécialisation en mobilité internationale, contrats transfrontaliers et restructurations sociales
-
Droit international
Lorsqu’il s’agit de déterminer les lois applicables, résoudre les conflits de juridictions ou rédiger des contrats internationaux
Nous intervenons sur des dossiers stratégiques en France, en Allemagne, ainsi que dans l’ensemble de l’espace germanophone, notamment en Autriche, en Suisse et au Luxembourg, grâce à notre réseau de partenaires spécialisés. Notre force réside dans la capacité à allier rigueur juridique, approche opérationnelle et compréhension interculturelle, dans des environnements juridiques et économiques complexes.
Une approche multilingue, multiculturelle et personnalisée
Nos avocats sont tous trilingues – français, allemand, anglais – et formés aux deux cultures juridiques.
Cette compétence linguistique et biculturelle est essentielle dans un contexte où les différences de droit, mais aussi de pratiques professionnelles, de mentalités et de communication, peuvent avoir un impact considérable sur les relations d’affaires.
Notre approche du conseil est personnalisée : nous adaptons nos réponses à chaque situation, en tenant compte du secteur d’activité, de la structure de l’entreprise, de son organisation interne et de ses enjeux de développement.
Cette posture nous permet de proposer des solutions juridiques concrètes, sur mesure et efficaces, ancrées dans une logique de résultat. Nous privilégions une relation de proximité, fondée sur la confiance et la disponibilité.
Un ancrage franco-allemand et un réseau international
Notre présence à Strasbourg et à Kehl, villes frontalières et centres d’échanges juridiques et économiques, est un atout stratégique.
Cet ancrage géographique au cœur de l’Europe nous permet d’intervenir de manière fluide et rapide dans les dossiers impliquant plusieurs juridictions. Le cabinet abci s’appuie également sur un réseau international de partenaires de confiance : cabinets d’avocats spécialisés, notaires, experts-comptables, auditeurs, fiscalistes. Grâce à ce réseau actif en France, en Allemagne, mais aussi en Suisse, en Autriche et au Luxembourg, nous pouvons coordonner des interventions complexes dans tout l’espace germanophone.
Notre organisation est conçue pour assurer une réelle proximité avec nos clients, que ce soit pour des implantations locales, des contentieux transfrontaliers ou des opérations de croissance à l’international.
Notre engagement dans la recherche et la formation
Chez abci, nous croyons que l’excellence juridique passe aussi par la formation continue et la recherche académique. Nos avocats et Rechtsanwälte s’investissent dans l’enseignement universitaire et la formation professionnelle
-
Enseignements universitaires à l’échelle européenne
Interventions régulières à l’Université de Strasbourg, à l’Université de Fribourg-en-Brisgau (Allemagne), et dans d’autres établissements européens
-
Publications juridiques bilingues
Publications d’articles juridiques en langue française et allemande dans des revues spécialisées
-
Engagement dans des projets juridiques internationaux
Participation à des études juridiques internationales et à des groupes de travail thématiques
-
Formations professionnelles sur mesure
Formations dispensées auprès des Chambres de Commerce ou d’associations professionnelles
-
Transmission du savoir aux juristes de demain
Accueil en stage de doctorants, étudiants en droit et élèves-avocats, afin de transmettre notre expertise aux futures générations de juristes