Nos expertises
Corporate – Création d’entreprise, choix de la structure, transformation, relations entre associés
Le choix d’une structure juridique adaptée est un levier stratégique essentiel pour la réussite d’une entreprise.
Elle garantit non seulement une liberté d’action optimale pour les dirigeants, mais aussi une sécurité juridique renforcée en matière de responsabilité et une base solide pour une croissance pérenne.
Qu’il s’agisse de la création d’une société, de sa gestion au quotidien ou de la restructuration d’une société ou d’un groupe (fusion, scission, transformation etc.), les chefs d’entreprise et associés sont confrontés à des enjeux juridiques complexes. Nos avocats expérimentés en droit des sociétés accompagnent les entreprises à chaque étape de leur développement. Nous intervenons sur l’ensemble des problématiques liées à la structuration, à l’organisation et à l’évolution juridique de votre société, en France comme à l’international.

Sommaire
- Comment créer une société ?
- Comment choisir la forme juridique la plus adaptée à son entreprise ?
- Comment sécuriser juridiquement les relations entre associés ?
- Quelles sont les obligations légales des associés et dirigeants d’une société ?
- Quels éléments juridiques prendre en compte lors d’une restructuration d’entreprise ?
Comment choisir la forme juridique la plus adaptée à son entreprise ?
Le choix de la forme juridique constitue une étape décisive dans la vie d’une entreprise, car il entraîne des conséquences juridiques, fiscales et organisationnelles majeures. Cette décision influence directement le régime de responsabilité des associés, la structuration du capital social, la souplesse de l’organisation interne ainsi que les modalités de répartition des bénéfices. Conscients de ces enjeux, nos avocats en droit des sociétés prennent le temps d’analyser vos objectifs, votre secteur d’activité et vos contraintes spécifiques afin de définir, avec vous, la structure juridique la plus adaptée à votre projet entrepreneurial.
-
Quels sont les principaux critères à prendre en compte pour choisir une forme juridique ?
Déplier le contenuLe choix de la forme juridique repose sur plusieurs critères déterminants, qu’il convient d’analyser au regard des objectifs et de la structure de l’entreprise. La taille de l’activité, la répartition des responsabilités entre associés, la souplesse des règles d’organisation interne et la liberté de rédaction du contrat de société constituent des éléments essentiels. Il est également important d’évaluer la perception de la forme juridique par les partenaires économiques et les acteurs du marché. À cela s’ajoutent des considérations fiscales, ainsi que les modalités de gestion et de prise de décisions. Nos avocats en droit des sociétés vous accompagnent dans cette analyse et vous orientent vers la forme juridique la plus cohérente avec votre stratégie de développement.
-
Pourquoi la GmbH en Allemagne et la SAS en France sont-elles les formes juridiques les plus fréquemment choisies ?
Déplier le contenuEn Allemagne, la GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) et, en France, la SAS (société par actions simplifiée) figurent parmi les formes juridiques les plus couramment adoptées. Elles ont en commun d’offrir une responsabilité limitée aux associés, ce qui constitue un avantage essentiel pour sécuriser le patrimoine personnel des dirigeants. Elles se distinguent également par leur grande flexibilité en matière d’organisation interne, ce qui permet une adaptation sur mesure aux besoins de l’entreprise. Simples à constituer, ces structures sont également appréciées des petites et moyennes entreprises, ainsi que des start-ups, qui recherchent à la fois efficacité et souplesse contractuelle. Nos avocats en droit des sociétés maîtrisent les spécificités de ces formes juridiques et mettent leur expertise à votre service pour garantir la réussite de votre projet de création.
-
Quels sont les critères fiscaux à considérer dans le choix d’une forme juridique ?
Déplier le contenuLe régime fiscal applicable constitue un facteur déterminant dans le choix de la forme juridique d’une société. Selon la structure retenue, les revenus peuvent être soumis à l’impôt sur les sociétés ou à l’impôt sur le revenu, avec des conséquences directes sur la charge fiscale globale. Certaines formes permettent également une capitalisation plus avantageuse des bénéfices. Par ailleurs, la mise en place de structures de holding ou de montages internationaux peut offrir des opportunités d’optimisation fiscale, à condition de respecter les cadres légaux en vigueur. Nos avocats en droit des sociétés travaillent en étroite collaboration avec des fiscalistes spécialisés afin de concevoir des structures juridiques et fiscales cohérentes avec vos objectifs d’entreprise.
-
Est-il possible de modifier ultérieurement la forme juridique d’une société ?
Déplier le contenuIl est en principe tout à fait possible de changer la forme juridique d’une société au cours de sa vie sociale. Ce type de transformation est toutefois encadré par des conditions légales strictes et nécessite une préparation rigoureuse. Le processus implique notamment une analyse préalable de la structure existante, la rédaction de documents adaptés et le respect de formalités précises. Nos avocats en droit des sociétés étudient les différentes options envisageables en fonction de votre situation et vous accompagnent à chaque étape de la mise en œuvre de ce changement.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Comment sécuriser juridiquement les relations entre associés ?
Un encadrement clair et prévoyant des relations entre associés est essentiel pour prévenir les conflits et garantir la stabilité de l’entreprise sur le long terme. Si les dispositions légales offrent un cadre général, il est vivement recommandé de compléter celui-ci par une réglementation contractuelle précise, adaptée aux spécificités de chaque société. Nos avocats en droit des sociétés accompagnent les associés et actionnaires dans la rédaction de pactes d’associés sur mesure, assurant une sécurité juridique renforcée et conforme aux intérêts de toutes les parties prenantes.
-
Quelles précautions prendre lors de la création d’une société avec plusieurs associés ?
Déplier le contenuLa création d’une société réunissant plusieurs associés nécessite une vigilance particulière afin de prévenir d’éventuelles tensions et d’assurer une gouvernance stable. Il est indispensable de définir dès l’origine des règles précises concernant la prise de décision, la répartition du capital et la distribution des bénéfices. Il convient également d’anticiper les modalités de sortie des associés, notamment à travers des clauses telles que les clauses de « good leaver » et de « bad leaver », les droits de préemption ou encore les clauses d’agrément. Une rédaction sur mesure des statuts, ainsi que la mise en place d’un pacte d’associés en France ou d’une Gesellschaftervereinbarung en Allemagne, permettent d’assurer la sécurité juridique de l’ensemble des relations entre associés. Nos avocats en droit des sociétés vous accompagnent dans la rédaction et la mise en œuvre de ces dispositifs contractuels, en adéquation avec vos objectifs et votre structure.
-
Quels sont les éléments essentiels d’un pacte d’associés ?
Déplier le contenuLe pacte d’associés est un instrument contractuel clé pour organiser les relations entre associés en complément des statuts. Il comprend généralement des clauses relatives à l’exercice des droits de vote, aux modalités de cession de parts sociales ou d’actions, à la direction de la société, à sa représentation, ainsi qu’à la répartition des bénéfices. Ce document peut également prévoir des mécanismes encadrant la sortie des associés, tels que des droits de préemption, des clauses de non-concurrence, ou encore des dispositifs de « drag along » et « tag along ». Nos avocats en droit des sociétés conçoivent des pactes d’associés clairs, sécurisés juridiquement et adaptés aux équilibres économiques souhaités par les parties.
-
Quel est l’intérêt principal de recourir à un pacte d’associés ?
Déplier le contenuLe principal avantage du pacte d’associés réside dans sa confidentialité. Contrairement aux statuts, qui sont en principe accessibles au public, le pacte permet d’intégrer des clauses sensibles — telles que la répartition des bénéfices, les modalités de sortie ou les engagements de non-concurrence — sans les exposer à des tiers. Il constitue ainsi un outil stratégique pour organiser les relations entre associés de manière discrète et sur mesure. Il convient toutefois de garder à l’esprit que, selon la jurisprudence, les statuts prévalent sur le pacte d’associés en cas de contradiction entre les deux. C’est pourquoi nos avocats en droit des sociétés vous accompagnent dans la rédaction d’accords cohérents, juridiquement solides et alignés avec vos objectifs économiques et de gouvernance.
-
Quelles sont les règles à respecter en cas de changement d’associé dans une société ?
Déplier le contenuLe changement d’un associé au sein d’une société doit faire l’objet d’un encadrement juridique rigoureux afin d’éviter tout blocage ou conflit. Il est essentiel de prévoir, dès la création de la société, des règles précises encadrant les cessions de parts ou d’actions, les conditions d’agrément des nouveaux associés et les procédures à suivre. En l’absence de dispositions claires, les opérations de transfert peuvent rapidement devenir sources de tensions ou de paralysie. Parmi les mécanismes juridiques les plus courants figurent le droit de préemption, le droit de sortie conjointe (tag-along), l’obligation de sortie conjointe (drag-along) ou encore les clauses d’agrément. Nos avocats en droit des sociétés rédigent des clauses contractuelles sur mesure, permettant de sécuriser juridiquement les transferts de titres et de préserver l’équilibre entre les associés, tout en assurant la continuité de la gouvernance de l’entreprise.
-
Comment prévenir et gérer les conflits entre associés dans une société ?
Déplier le contenuLes différends entre associés peuvent fragiliser la gouvernance d’une société et compromettre sa stabilité économique. Pour éviter d’en arriver à des procédures judiciaires longues et coûteuses, il est essentiel d’anticiper ces situations dès la création de l’entreprise. L’insertion de clauses spécifiques dans les statuts ou dans un pacte d’associés — telles que des clauses de médiation, d’arbitrage, ou encore des clauses de sortie — permet d’instaurer des mécanismes de règlement amiable ou encadré des conflits. Il est également crucial de prévoir des dispositions relatives à la valorisation des titres et aux conditions de rachat des parts en cas de désaccord persistant. Nos avocats en droit des sociétés accompagnent les entreprises dans la mise en place de dispositifs contractuels efficaces pour prévenir, encadrer et résoudre les conflits entre associés, dans le respect du droit applicable et des intérêts de la société.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Quelles sont les obligations légales des associés et dirigeants d’une société ?
À compter de la création de la société, les associés et dirigeants sont tenus de respecter un ensemble d’obligations juridiques et administratives qui encadrent la gestion de l’entreprise. Parmi les principales obligations figurent la tenue régulière de la comptabilité, l’établissement et l’approbation des comptes annuels, ainsi que le respect des règles de publicité légale. Selon la forme sociale, d’autres obligations peuvent s’ajouter, notamment en matière de gouvernance, de contrôle ou de déclaration fiscale. Nos avocats en droit des sociétés accompagnent dirigeants et associés dans la mise en œuvre de ces obligations, afin d’assurer en permanence la conformité juridique de l’entreprise et de prévenir tout risque de contentieux ou de sanction.
-
Quand et pourquoi convoquer une assemblée des associés ?
Déplier le contenuDans la plupart des formes juridiques, la convocation d’une assemblée des associés est une obligation annuelle, notamment pour l’approbation des comptes sociaux à la clôture de l’exercice. Cette réunion permet de valider la gestion de la société, d’affecter le résultat et, le cas échéant, de prendre des décisions importantes liées à son évolution. En dehors de cette obligation annuelle, certaines décisions stratégiques — telles que les modifications statutaires, les opérations sur le capital ou les changements de gouvernance — doivent également être soumises à l’approbation formelle de l’assemblée. Nos avocats en droit des sociétés vous accompagnent à chaque étape : de la préparation de l’ordre du jour à la convocation des associés, en passant par la tenue de l’assemblée et la rédaction du procès-verbal, dans le strict respect des obligations légales.
-
Comment établir et publier les comptes annuels d’une société ?
Déplier le contenuL’établissement et la publication des comptes annuels sont des obligations légales incontournables pour les sociétés, mais leurs modalités varient selon la forme juridique, la taille de l’entreprise et son statut fiscal. Les documents à produire comprennent généralement le bilan, le compte de résultat et l’annexe, lesquels doivent être approuvés par les associés ou actionnaires dans les délais prévus par la loi. En France, une fois les comptes approuvés, ils doivent être déposés au greffe du tribunal de commerce. Dans certains cas, seule une partie des comptes est rendue publique. Les petites entreprises peuvent également bénéficier d’un régime de confidentialité des comptes, leur permettant de limiter l’accès à certaines informations financières sensibles. Nos avocats en droit des sociétés veillent à ce que la procédure de dépôt et de publication des comptes annuels soit pleinement conforme aux exigences légales, tout en tenant compte des options de confidentialité disponibles.
-
Quelles sont les obligations comptables et d’archivage pour une entreprise ?
Déplier le contenuToute entreprise est tenue de respecter des obligations comptables précises, qui consistent notamment à tenir une comptabilité régulière, sincère et conforme aux règles en vigueur. Ces obligations impliquent la conservation de l’ensemble des pièces justificatives, des livres comptables et des documents juridiques pendant des durées définies par le droit fiscal et le droit commercial, souvent fixées à six ou dix ans selon la nature des documents. Le non-respect de ces obligations peut entraîner des sanctions fiscales, civiles ou pénales. Nos avocats en droit des sociétés travaillent en étroite collaboration avec vos conseillers comptables et fiscaux afin de garantir la conformité de vos pratiques d’archivage et de gestion comptable aux exigences légales en vigueur.
-
Quelles sont les déclarations obligatoires auprès du registre du commerce et des sociétés ?
Déplier le contenuUne fois immatriculée, une société est tenue de déclarer au registre du commerce et des sociétés tout changement affectant ses éléments juridiques essentiels. Cela inclut notamment les modifications relatives aux pouvoirs de représentation des dirigeants, le transfert de siège social ou d’adresse d’établissement, l’évolution de l’actionnariat, ainsi que toute modification statutaire ou variation du capital social. Ces formalités doivent être effectuées sans délai afin d’assurer la transparence juridique et la régularité de la vie sociale. Nos avocats en droit des sociétés prennent en charge l’ensemble des démarches liées à ces déclarations, en veillant au respect strict des exigences légales et des délais de dépôt.
-
Comment garantir la conformité juridique de votre entreprise ?
Déplier le contenuAssurer la conformité de votre entreprise au droit en vigueur est essentiel pour limiter les risques juridiques, fiscaux et réglementaires. Cela passe par la mise en place d’une structure interne de compliance adaptée, ainsi que par un suivi juridique régulier des obligations légales applicables à votre activité. Ce dispositif permet de détecter en amont les éventuels manquements, de sécuriser la gouvernance de l’entreprise et de s’adapter rapidement aux évolutions législatives ou jurisprudentielles. Nos avocats en droit des sociétés conçoivent et mettent en œuvre des solutions de conformité sur mesure, tout en vous accompagnant dans la veille juridique nécessaire à une gestion d’entreprise conforme et pérenne.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Quels éléments juridiques prendre en compte lors d’une restructuration d’entreprise ?
Au cours de leur développement, les entreprises sont amenées à évoluer, ce qui implique régulièrement des ajustements structurels. Qu’il s’agisse d’une augmentation de capital, de l’entrée ou du départ d’un associé, d’un transfert de siège social ou d’une autre modification statutaire, chaque opération doit être rigoureusement encadrée sur le plan juridique. Une restructuration mal préparée peut entraîner des conséquences lourdes en matière de gouvernance, de fiscalité ou de responsabilité. Nos avocats en droit des sociétés vous accompagnent à chaque étape de la réorganisation, en veillant à la conformité des actes, à la sécurité des décisions et à la fluidité du processus de transformation.
-
Comment se déroule une augmentation de capital dans une société ?
Déplier le contenuL’augmentation de capital est une opération juridique structurante, qui nécessite en principe une décision formelle des associés ou actionnaires. Selon la forme juridique de la société, certaines majorités qualifiées doivent être respectées. L’opération implique souvent une modification des statuts, laquelle doit être notariée en Allemagne. En France, il est courant de procéder à une augmentation de capital suivie d’une réduction afin d’éviter que les capitaux propres ne deviennent inférieurs à la moitié du capital social. Les exigences légales diffèrent également selon la nature de l’apport : numéraire (apport de fonds) ou en nature (apport d’actifs). Nos avocats en droit des sociétés assurent la sécurisation complète de chaque étape de l’augmentation de capital, dans le respect des obligations légales et des intérêts de l’entreprise.
-
Quelles précautions juridiques prendre lors de l’entrée d’un nouvel associé ?
Déplier le contenuL’entrée d’un nouvel associé dans une société constitue une étape stratégique qui doit être soigneusement encadrée sur le plan juridique. Il est essentiel de définir contractuellement les droits de participation, de vote et la part des bénéfices qui lui seront attribués. Cette intégration peut nécessiter une modification des statuts afin de refléter les nouvelles règles de gouvernance ou la structure du capital. Par ailleurs, si un pacte d’associés ou une Gesellschaftervereinbarung existe déjà, le nouvel associé doit y être intégré dans des conditions claires et équilibrées. Nos avocats en droit des sociétés supervisent l’ensemble du processus, de l’analyse préalable à la signature des actes, en veillant à sécuriser juridiquement chaque étape de l’opération.
-
Quelles sont les démarches juridiques à accomplir pour un transfert de siège social ou une modification d’adresse ?
Déplier le contenuLe transfert de siège social d’une société entraîne généralement une modification des statuts, qui doit être dûment décidée par les associés et déclarée au registre du commerce et des sociétés, tant en France qu’en Allemagne. Cette formalité nécessite le respect de procédures précises, notamment en matière de convocation et de décision collective. En Allemagne, une distinction est faite entre le transfert du siège statutaire, qui impose une modification des statuts et des démarches plus lourdes, et la simple modification de l’adresse professionnelle, qui peut être effectuée plus rapidement et à moindre coût. Dans les deux cas, il est essentiel de garantir la régularité juridique de l’opération. Nos avocats en droit des sociétés prennent en charge l’intégralité des démarches, en coordination avec le greffe du tribunal de commerce, pour assurer un traitement sécurisé et conforme à la réglementation applicable.
-
Comment modifier la dénomination sociale d’une société ?
Déplier le contenuLa modification de la dénomination sociale d’une société nécessite l’adoption d’une décision collective des associés ou actionnaires, suivie d’une mise à jour des statuts. Cette modification statutaire doit ensuite être déclarée et déposée auprès du registre du commerce et des sociétés. En Allemagne, cette procédure impose obligatoirement l’intervention d’un notaire, conformément aux exigences du droit local. En France, la démarche est en principe plus souple, bien que soumise à des formalités précises. Quelle que soit la juridiction concernée, il est indispensable d’assurer une communication claire auprès des partenaires commerciaux, clients et organismes officiels afin de garantir la continuité des relations d’affaires. Nos avocats en droit des sociétés prennent en charge l’ensemble des formalités liées au changement de dénomination, afin d’assurer une transition juridique fluide, conforme et sécurisée.
-
Quels sont les points de vigilance lors d’un changement dans la composition des associés ?
Déplier le contenuTout changement dans la composition des associés d’une société doit faire l’objet d’une attention juridique particulière. Au-delà des formalités légales à respecter — comme l’acte notarié requis en Allemagne ou la mise à jour obligatoire de la liste des associés — il est essentiel de vérifier l’existence de restrictions prévues dans les statuts ou dans un pacte d’associés (Gesellschaftervereinbarung). Il peut s’agir, par exemple, d’interdictions de cession, de clauses d’agrément, de droits de préemption ou d’autres mécanismes visant à encadrer la transmission des titres. Nos avocats en droit des sociétés sécurisent l’ensemble du processus juridique de cession ou de transmission de parts, veillent au respect des obligations contractuelles et assurent un traitement fluide et conforme auprès du registre du commerce et des sociétés et des greffes compétents.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.
Comment créer une société ?
La création d’une société constitue le fondement de toutes les étapes juridiques et économiques ultérieures. Selon le pays d’implantation et la forme juridique retenue, les exigences formelles et les procédures peuvent considérablement varier. Nos avocats en droit des sociétés vous accompagnent tout au long du processus de création, de manière efficace, rigoureuse et juridiquement sécurisée, tant en France qu’en Allemagne.
Quelles sont les étapes nécessaires à la création d’une société ?
Les étapes nécessaires à la création d’une société dépendent de la forme juridique choisie. En règle générale, cette démarche implique la rédaction des statuts et l’immatriculation de la société au registre du commerce. En Allemagne, certaines formes juridiques requièrent également un acte notarié dès la constitution de la société, ainsi que l’établissement d’une liste des associés. Par ailleurs, les exigences relatives au capital social minimum varient selon la forme sociale choisie, avec des seuils généralement plus élevés en Allemagne qu’en France. Nos avocats en droit des sociétés assurent la coordination complète de ces démarches et veillent scrupuleusement au respect de l’ensemble des obligations légales applicables.
Quels sont les documents et informations nécessaires à la création d’une société ?
La constitution d’une société requiert la réunion d’un certain nombre d’informations et de documents essentiels. Il est notamment nécessaire de définir l’adresse du siège social, de préciser l’objet social, d’identifier les associés ou actionnaires, de fixer le montant du capital social et de communiquer une adresse professionnelle. En Allemagne, lorsqu’un acte notarié est exigé, la présentation d’un pouvoir valable ainsi que de pièces d’identité en cours de validité est également obligatoire. Afin d’assurer la sécurité juridique de la création, nos avocats en droit des sociétés rassemblent l’ensemble de la documentation requise et veillent à sa conformité aux obligations légales applicables.
Quels sont les délais de création d’une société en France ou en Allemagne ?
La durée nécessaire à la création d’une société varie principalement en fonction de la forme juridique choisie et du lieu d’implantation du siège social. Le traitement du dossier par le registre du commerce et des sociétés dépend également de la charge de travail des greffes, un facteur sur lequel il n’est pas possible d’agir directement. Conscients de ces aléas, nos avocats en droit des sociétés mettent un point d’honneur à assurer une préparation rigoureuse et complète de la documentation. Cette anticipation constitue le principal levier pour sécuriser et accélérer le processus d’immatriculation, tant en France qu’en Allemagne.
L’intervention d’un notaire est-elle obligatoire lors de la création d’une société ?
En France, la création d’une société peut, dans la plupart des cas, s’effectuer sans l’intervention d’un notaire. À l’inverse, en Allemagne, certaines formes sociales telles que la GmbH ou l’AG exigent un acte notarié pour que la société puisse être valablement constituée et inscrite au registre du commerce. Afin de garantir un accompagnement fluide et conforme à chaque système juridique, nos avocats en droit des sociétés collaborent étroitement avec des notaires expérimentés, intervenant en allemand, en français et en anglais, tout au long du processus de création.
Quel est le coût lié à la création d’une société ?
Le coût de création d’une société varie en fonction de plusieurs facteurs, notamment la complexité du projet et la forme juridique choisie. Il inclut généralement des frais administratifs, tels que ceux liés à l’immatriculation au registre du commerce et des sociétés, ainsi que les honoraires d’avocat. En Allemagne, des frais de notaire peuvent s’ajouter lorsque la forme sociale retenue impose un acte notarié. Afin de garantir une transparence totale, nos avocats en droit des sociétés peuvent, sur demande, établir une estimation claire et détaillée des coûts associés à votre projet de création.
Vous avez une question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement.