Über uns
Anwälte für deutsch-französisches und internationales Wirtschaftsrecht

Eine Kanzlei im Zeichen der deutsch-französischen Rechtsbeziehungen
Bei abci sind wir als Rechtsanwälte und Avocats bestrebt, jedem Mandanten eine maßgeschneiderte Rechtsberatung zu bieten, die den besonderen Anforderungen des grenzüberschreitenden Rechts gerecht wird.
Mit unseren beiden Standorten in Kehl und Straßburg sind wir ideal aufgestellt, um in deutsch-französischen, nationalen und internationalen Rechtsangelegenheiten tätig zu werden.
Unser Ansatz beruht auf einem tiefgreifenden Verständnis der wirtschaftlichen und rechtlichen Gegebenheiten beider Länder. Tagtäglich begleiten wir französische und deutsche Unternehmen sowie internationale Konzerne bei der Gestaltung ihrer Geschäftstätigkeit, ihrer Unternehmensführung, ihrer Verträge oder auch bei der Prävention und Beilegung von Rechtsstreitigkeiten.
Unsere Teams sind auf deutsch-französisches Wirtschaftsrecht spezialisiert und verfügen über umfangreiche Erfahrung in grenzüberschreitenden Angelegenheiten. Wir beraten unsere Mandanten mit Anspruch, Sorgfalt und Reaktionsschnelligkeit in allen Phasen ihrer Entwicklung, in Frankreich, Deutschland und über die Grenzen hinaus.

Anerkanntes Fachwissen in allen Bereichen des Wirtschaftsrechts
Die Kanzlei abci widmet sich ausschließlich der Rechtsberatung von Unternehmen und verfügt über fundierte Kenntnisse im deutschen und französischen Wirtschaftsrecht. Wir sind sowohl für KMU als auch für internationale Unternehmensgruppen mit Interessen auf beiden Seiten der Grenze tätig.
Unsere Tätigkeitsbereiche decken den gesamten rechtlichen Bedarf von Unternehmen ab:
-
Gesellschaftsrecht
Gesellschaftsrecht, einschließlich Gründung, Strukturierung, Governance und M&A-Transaktionen
-
Handelsrecht
Insbesondere Verträge, Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB), Vertrieb und Lieferbeziehungen
-
Arbeitsrecht
Mit Spezialisierung auf internationale Mobilität, grenzüberschreitende Verträge und betriebliche Umstrukturierungen
-
Internationales Recht
Wenn es darum geht, das anwendbare Recht und das zuständige Gericht zu bestimmen oder internationale Verträge zu entwerfen
Wir bearbeiten komplexe Fälle in Frankreich, Deutschland und dank unseres Netzwerks aus spezialisierten Partnern auch im gesamten deutschsprachigen Raum, insbesondere in Österreich, der Schweiz und in Luxemburg. Unsere Stärke liegt in der Fähigkeit, juristische Präzision, operatives Denken und interkulturelles Verständnis in komplexen rechtlichen und wirtschaftlichen Umfeldern miteinander zu verbinden.
Ein mehrsprachiger, multikultureller und personalisierter Ansatz
Unsere Anwälte sind alle dreisprachig – Französisch, Deutsch, Englisch – und in beiden Rechtssystemen ausgebildet.
Diese sprachliche und bikulturelle Kompetenz ist in einem Umfeld, in dem Unterschiede im Recht, aber auch in der Berufspraxis, in der Mentalität und in der Kommunikation erhebliche Auswirkungen auf die Geschäftsbeziehungen haben können, von entscheidender Bedeutung.
Unser Beratungsansatz ist individuell: Wir passen unsere Antworten an jede Situation an und berücksichtigen dabei die Branche, die Unternehmensstruktur, die interne Organisation und die Herausforderungen der Unternehmensentwicklung.
Diese Herangehensweise ermöglicht es uns, konkrete, maßgeschneiderte und effiziente Lösungen anzubieten, die stets ergebnisorientiert sind. Wir legen Wert auf eine enge Beziehung, die auf Vertrauen und Erreichbarkeit basiert.

Deutsch-französischer Fokus mit internationalem Netzwerk
Unsere Präsenz in Straßburg und Kehl – Grenzstädte mit hoher politischer und wirtschaftlicher Bedeutung – ist ein strategischer Vorteil.
Dadurch können wir in Fällen, die mehrere Gerichtsbarkeiten betreffen, nahtlos und schnell eingreifen. Die Kanzlei abci verfügt außerdem über ein internationales Netzwerk vertrauenswürdiger Partner: spezialisierte Anwaltskanzleien, Notare, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater.
Durch dieses Netzwerk, das in Frankreich, Deutschland, aber auch in der Schweiz, Österreich und Luxemburg aktiv ist, können wir komplexe Mandate im gesamten deutschsprachigen Raum koordinieren.
Unsere Organisation ist darauf ausgelegt, echte Nähe zu unseren Mandanten zu gewährleisten, sei es bei der Gründung von Niederlassungen, bei grenzüberschreitenden Rechtsstreitigkeiten oder bei internationalen Wachstumsvorhaben.
Unser Engagement für Ausbildung und Forschung
Bei abci sind wir davon überzeugt, dass juristische Spitzenleistungen auch durch kontinuierliche Weiterbildung und akademische Forschung erreicht werden. Unsere Rechtsanwälte und Avocats engagieren sich in der universitären Lehre und beruflichen Weiterbildung
-
Europaweite Lehre an Universitäten
Regelmäßige Vorträge an der Universität Freiburg im Breisgau, der Universität Straßburg (Frankreich) und anderen europäischen Einrichtungen
-
Publikationen auf Deutsch und Französisch
Veröffentlichung von juristischen Beiträgen in in Fachzeitschriften auf Deutsch und Französisch
-
Mitwirkung an internationalen Rechtsprojekten
Teilnahme an internationalen Studien und thematischen Arbeitsgruppen
-
Spezifische Weiterbildung
Schulungen bei Handelskammern oder Berufsverbänden
-
Wissensvermittlung an Juristen von morgen
Aufnahme von Doktoranden, Jurastudenten und Referendaren, um unser Fachwissen an den juristischen Nachwuchs weiterzugeben